きまぐれ地球散歩
きまぐれ地球散歩トップページへ戻る


前のページに戻る

<ハワイ2>
1998/11/17-24 6泊8日
宿泊: ワイキキバニアン
飛行機: コンチネンタル航空
旅行代理店: てるみくらぶ
2000年9月の<ハワイ3 マウイ&オアフ>もご覧ください
総合評価
旅行代理店★★
ホテル   ★★★
飛行機   ★★★
移動手段 ★★★★★
食事    ★★★★
観光    ★★★★
買物    ★★★★★
費用    ★★★

総合    
子供が生まれてから初めての海外旅行です。大人だけのときと勝手が違うので、出発前はいろいろ心配しましたが、ハワイにして正解でした(近場のグァムにしようか迷った)。やはり食事を外でするにはまだ大変な時期なので、コンドで自炊する回数が多くなりましたが、その方が落ち着いて食事が出来て良かったです。その上今回は、子供もなれている(夫の)妹と(妻の)従妹が同行したので(要するには全然他人同士の2人ですが)、私たちもずいぶん気が楽でした。やはり子守りがいるっていうのは助かります。子供がもう少し大きくなったら、もっと行動的に動けるとは思いますが、今回は大人中心で私たちが楽しませてもらいました。また次回が楽しみです。
今回の反省:子供服を買いすぎました⇒大いに反省せねば。
今回のメンバー:夫・妻・ななみ(11ヶ月)。途中から妹・従妹。
今回の費用:トータル70万円(飛行機・ホテル・諸税22万円)
出発前 ハワイ情報(天気・通貨・言葉
10月〜1月が雨が多いがスコールの場合が多い。30℃平均。
1ドル=107円位 最新の為替
公用語は英語
子供を連れても海外旅行は初めてです。11ヶ月と言うこともあり、食事を作れるコンドミニアムにしようと思いましたが、大人2人では追加料金が必要な場合が多く、急遽夫の妹と妻の従妹が同行することになりました。2人は初対面ではありませんし、年も同じくらい、子供を預けたりも出来るし、私たちにとっては願ってもない同行者です。
最初に出発して8日間の私たちと、後発で6日間の彼女たちと同じツアーで同じコンドにしてもらうのは、なかなか大変でした。旅行会社の方も苦労されたようです。多少割高にはなりましたが、何とか出発できそうです。
旅行の準備に利用したホームページ
 【公式】ハワイ観光局
 【イチオシ】モーハワイ へなちょこ・しゅんさんが編集長の「ハワイ好き日本人によるハワイ好き日本人のためのクチコミ情報ページ!」。キャッチフレーズ通り、クチコミ情報がスゴイ!! 出発前のあなたの疑問にも、ハワイ通の多くの方が即座に返答を寄せてくれます。
 【個人】子連れでハワイヤフーのおすすめサイトにもなっている子連れ旅行のバイブル的ホームページ。トピックス別のノウハウがわかりやすくまとまっています。掲示板には海外旅行好きのファミリーが大勢集まっています。
 Click for Honolulu, Hawaii Forecast
cover ←きまぐれ一家のおすすめガイドブック
ブルーガイド「わがまま歩き (4)ハワイ」定価¥1,640(税別)
旅の基本情報が分かりやすくシンプルにまとまっています。
地図も持ち運びできる「切りとりマップ」、主要市街地の拡大地図など必要十分なものが用意されています。
ハワイの雰囲気が伝わってくるガイドブックです。
マウイ島だけでなくネイバーアイランズも紹介されています。
←をクリックすると、Amazonから購入可能です。
1日目
11/17
(火)
自宅

池袋

成田空港
   CS908 19:50発

ホノルル着 07:35

現地説明会

コンド

バーガーキング(昼食)

レンタカー

ダイエー(買出し)

コンド
夕方6時頃に空港に行けばいいから〜等と、のんびり準備をしているとあっという間に電車の時間になり、慌ててタクシーで出発。やっぱりパッキングは前日には済ませておけば良かった・・・トホホ。
1日に数本しかない池袋発の、成田エクスプレスの指定席を取っておきました。時間はかかるけど、家からも近いし、時間があるときには便利です。
成田空港に着きチェックインすると、運良くスクリーン前が取れていました。ハワイ線はファミリーで混雑していることが多いので、ラッキーでした。やっぱり、旅行代理店だけじゃなくコンチネンタルにも、直接リクエストの電話をしておいたのが良かったのでしょうか。その他、子供の保険に入り、両替などを済ませるとすぐに出国審査に向かいました。
ホノルルまでは7時間半、1歳前の娘には少々きついかなと心配していましたが、グズることもなく(気圧の関係で耳が痛くなる子もいるらしい)、ミルクを飲んだり眠ったり(スクリーン前のバシネットで)と、それほど手が掛からず助かりました。ホノルルには早朝到着なので、機内で寝られるかがその後の行動を左右すると思います。
ホノルルでは、現地係員の指示に従いバスで説明会会場へ。何回にも分かれて開かれるようで、結構待ち時間がありました。会場内では、緊急の説明やオプショナルの説明、両替などがありました。その後コンドミニアムへバスで移動しました。
私たちの他にも何組かの方が、一緒にチェックインしました。その際、子供用のベビーベッドのリクエストを確認しておきました(まだ、入ってなかった様子でした)。
コンドの部屋はさすがに広く、キッチンも使いやすく、清潔で安心しました。ただ、バスルームが奥まったところにあるので、後日合流する妹たちが来たら、夜は娘が起きてしまうかなと心配しました(ベッドルームの奥にあったので)。リビングとの仕切りもアコーディオンカーテンでした。
簡単に片付けをしてから、レンタカー(ハワイアンリージェント内)を借りるため外出しました。昼食は、キングスビレッジのバーガーキングで済ませました。
レンタカーは、日本で予約をしていなかったので、少々時間は掛かりましたが、コンパクトカーとチャイルドシートを借りて出発しました。
コンド滞在なので、早速食料を調達にダイエーへ。ここでは、生鮮食品も雑貨類も安く、現地の人も多く、日系のスーパーなので日本食も多く安心して買物が出来ます。
ダイエーで2時間ほど買物をしてしまったので、娘は寝てしまいました。コンドで自炊し、夕食。アストン経営なので炊飯器もありました。
2日目
11/18
(水)
フリー


プール

ワイケレSC

パールリッジSC

パールハイランズSC

コンド
朝食を部屋で済ませ、プールへ。しかし、高層ビルの谷間にあるプールなので、風が強く、水から出ると肌寒いほどでした。早々に引き上げました。
おにぎりを食べ、ショッピングに出発しました。
最初にアウトレットで値段を見ようと思い、ワイケレへ。ここには、「オシュコシュ」、「ゲス(キッズも)」、「ナインウエスト」、「リーバイス」などのアウトレットショップと、Kマートなどがあります。私もオシュコシュで子供服を買いました。
次にパールシティ方面へ。パールリッジセンターは、敷地内にモノレールが走る巨大モールです。ここでは、「トイザらス」で子供の玩具を、「ロスドレスフォーレス」で大人用子供用の衣類や雑貨などを買いまくりました。
その後夕方になってしまいましたが、パールハイランズセンターへ。ここには、私たちの大好きな「オールドネイビー」のショップがあります。それから、隣には「ロスドレスフォーレス」があったのでまたまた買ってしまいました。お店は同じでも、店舗が違えば品揃えも違い、何店覗いても飽きないお店です。
やっと買物は終わり、疲れ果ててコンドへ帰りました。娘は、親に振り回されながらも、しっかり昼寝をし、外人さんに愛想を振っていました。
夕食はコンドで自炊しました。
3日目
11/19
(木)
フリー


シーライフパーク

コンド
 妹・従妹と合流

ダイエー(買物)

コンド
今日は妹と従妹が合流する予定なので、早めに起きてシーライフパークへ。娘にイルカやシャチのショーを見せてあげたかったのですが、まだまだ分からないようで、ショーには見向きもしませんでした。でも、手に届きそうなところにいる魚には興味津々だったので、来た甲斐がありました。お昼過ぎにはコンドに戻りました。
コンドの部屋に戻るとすでに2人がいました。私たちより到着が早かったので、驚きました。
眠そうな2人を時差ぼけしないように連れ出しました。日用品などが見たいと言うので、昨日に続きダイエーへ。全員揃ったところで、明日はコンドの施設を使ってBBQ予定です。お肉やBBQソースなどを買いました。
今日の夕食もコンドで自炊ですが、女の子が2人増えたので、子守りの手も増え楽になりました。みんなで作って食べるのは楽しいですよ。
4日目
11/20
(金)
フリー


プール

BBQ

ロスドレスフォーレ

コンド(夕食)

射撃&DFS

コンド
遅く起きだし簡単に朝食を済ませると、夫とななみがプールに行くというので、残った者でBBQの準備をしました。やはりプールは風が強く、すぐに帰ってきてしまいました。
さあ、準備が整いBBQへ。しかし、ここで問題発生です。BBQコンロ($2/1時間)があるのはプールと同じ階なので、すごい強風です。火をつけるのも苦労しましたが、なんといってもお皿やお箸が風で飛ばされてしまうのです。娘も歩き始めたばかりなので、風で飛ばされそうになりながらも、フラフラとイタズラして回り、あっちもこっちも押さえているのが大変でした。そんな中でも、BBQは楽しく、とても美味しかったです。雨がポツポツ降り出したので、1時間程度でやめました。
その後、全員でアラモアナの「ロスドレスフォーレス」へ。私たちは昨日のうちに大分買物をしてしまっていたので、見ているだけでした。
夕方早い時間にはコンドに戻り、夕食を作って食べました。
それから、夜は2つに分かれ行動しました。夫と従妹は射撃に行き、私(妻)と妹はDFSで買い物です。ななみは当然DFSチームでした。2時間後、ロイヤルハワイアンSCで待ち合わせて、少しだけ買物しました。従妹は似顔絵を書いてもらっていました。9時半には今度に戻りました。
5日目
11/21
(土)
フリー


ジャックインザボックス(朝食)

ワードウエアSC(買物・昼食)

アラモアナSC

コンド(夕食)

アイマックスシアター

ロイヤルハワイアンSC

コンド
今日の朝食はファーストフードでとりました。その後妹の希望でワードウエアSCへ行き、自由に買物などを済ませ、昼食はみんなでフードコートで食べました。ハワイは日本食も簡単に食べられるので、子供が小さくても便利です。
それから近くのアラモアナSCに移動して、完全に自由行動です。私たちは買いたい物も無かったので、ヤミヨーグルトでアイスを食べたりして1時間半後には車でコンドへ戻りました。従妹は買物後、散歩がてら歩いてワイキキのコンドへ。ちょっと歩きますが、途中には「スターバックスコーヒー」があり、ブレイクできたそうです。妹は買物後、「ザ・バス」でワイキキに戻り、ワイキキでも少し買物をしたそうです。
全員が戻ったところで夕食にしました。
夕食後、2人がななみを預かってくれると言うので、私たち夫婦は久しぶりにデートへ。どこに行こうかと迷いましたが、短時間でも見られるワイキキの「アイマックスシアター」へ行き、上映中の「エジプトのファラオ」を見ました。
1時間ほどで終わったので、ブラブラ歩きながらウインドウショッピングをしました。ロイヤルハワイアンSCの「レスポートサック」でバッグを買ってもらいました。ラッキー!!
11時頃帰ると、娘はもう寝ていました。いつも慣れている2人のお姉ちゃんたちに遊んでもらって、楽しそうだったと聞いてホッとしました。私たちも、久しぶりに落ち着いた時間を過ごせて幸せでした。2人に感謝です。
6日目
11/22
(日)
フリー


ハナウマ湾

パンダキュイジーヌ(昼食)

ドライブ(ドールパビリオン、ノースショア)

ペリーズ・スモーギー(夕食)

ワイキキショッピング

コンド
今日はハワイに来て初めて海に行きました。ハナウマへは全員が希望していたので、6日目になってしまったけど行きました。朝から晴天で海日和です。簡単に朝食を済ませ、水着に着替えて出発。
ハナウマは保護のため、車の台数を規制していると聞いたので、早めに出たのですが、駐車場につくと結構いっぱいでした。車をとめて、坂道を下っていくと、美しいハナウマ湾が見えました。何年か前に来たときと変わらず、水は透きとおって、何種類もの魚は側まで来ます。娘も喜んでいました。3時間ほど楽しんだ後、帰るときにまたまた問題発生!!夫が腕時計を落としてしまったらしいのです。それもかなり気に入っていたものなので、何度か探したのですが、結局見つかりませんでした。ビーチへ大切なものは持っていってはいけないと・・・教訓になったと言っていますが、あきらめきれない様子でした。
今度に戻り着替えた後、昼食はアラモアナSCの裏にある、「パンダキュイジーヌ」という中華料理屋の飲茶に行きました。ここは出発前からガイドブックで見つけ、全員が楽しみにしていたお店なので、すごく期待していました。さて、結果はビンゴ。ワゴンで運ばれてくる飲茶は、どれを選んでもすごく熱くて美味しかったです。デザートを食べ満腹になるほど食べても、そんなに高くありませんでした。これも4人(とななみ)という人数のお陰かも。中華はやっぱり人数が多い方が、いろんな種類食べれるから満足度が高いですね。
昼食後は島内ドライブに行きました。運転手は夫です。食後で、みんながうとうとする中頑張って運転してくれました。ドールパビリオンでは、パイナップルのアイスクリームや生のパイナップルを食べました。ウラには巨大な迷路があるということですが、炎天下だったのでやめました。
それから、ノースショアの方を周り、サンセットビーチで景色を楽しんだ後コンドへ。3時間半ほどドライブしましたが、その間何度か虹を見ることが出来ました。大きいのや小さいの、車の窓から見る虹はとてもきれいで、改めてハワイが大好きになりました。
コンドで一休みした後、車を返すのでワイキキへ。返却後は徒歩で、夕食や買物をしました。最後のショッピングになってしまいました。
10時頃コンドに戻り、娘を寝かすと全員でパッキング。
みんな、来たときよりも荷物が増えて、パッキングにも時間が掛かりました。
7日目
11/23
(月)
チェックアウト

ホノルル空港
  CS907 13:15発

日付変更線通過
パッキングを済ませてから寝たので、朝はゆっくり起きても大丈夫でした。でも、朝食後残ってしまった食材(大した量ではなかった)を、ハウスキーパーにあげたりして、結構バタバタしました。
チェックアウトをして、現地係員の案内で空港へ。大型バスでの移動でしたが、満席でした。
空港ではなぜか?荷物のチェックがあり、せっかくパッキングした荷物を開けて見せる羽目に・・・何回かハワイへ来ていますが初めての事でした。
チェックイン、出国審査後、DFSへ・・・でも金欠だったので見るだけ。
いよいよ帰国です。運良く帰りもスクリーン前に4席並んで取れました。
8日目
11/24
(火)

成田空港 17:10着

成田エクスプレス

自宅
機内で娘はほとんど寝ていました。といっても、娘だけでなく他の大人全員でしたが。起きて食べて、またすぐ寝る・・・と言った感じで、覚えていないほど爆睡してしまいました。でも、ちゃんと食事は平らげましたが。
成田空港に到着後は、私たち家族は成田エクスプレスで、他の2人はスカイライナーで帰宅しました。娘はお姉ちゃんたちと別れるのが寂しいようで、少しグズっていました。
みんな明日からは仕事なので、今日は帰宅後お風呂に入って寝ると、ちょうど時差ぼけにはならないで済むでしょう。
ところが、大人は4人とも時差ぼけになりました。ちゃんと11時過ぎまで、我慢して起きていたのにどうして?娘は時差ぼけすることも無く、一人規則正しい生活をしていました。子供は、そういう点では強いですね。
きまぐれ地球散歩
きまぐれ地球散歩トップページへ戻る


前のページに戻る

このページの先頭に戻る

T h a n k   y o u g u e s t s !